CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 116

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

COPY.

B.2.

The Collector of Customs

for the Philippine Islands,

Manila, P.I.

Sir,

C.O.

25515

Manila, 21st October, 1903.

115

It is reported from Hongkong that the Ricarte-Ruiz Junta have just finished printing a proclamation, which is to be widely distributed throughout the Philippine Archipelago. A copy of such proclamation has been seen by our Operative, and a photograph of same will be received here in a day or two. In connection with this Junta, it is reported from Hongkong that the newspaper El Renacimiento is in sympathy with, and in an indirect manner, working for the benefit of the Irreconcilables.

This Office is informed by the Operative in Hongkong that Ruiz has made the statement that the El Renacimiento seems to be very bitter against him and that the advice which that paper has given to Filipinos to have nothing to do with him is merely a blind, and done for the purpose of printing articles which emanate from his pen. Attention is invited to the issues of the above-named paper for the 6th and 7th of this month, which contain extracts from Ruiz's pen and also publish his circular.

Respectfully,

(Sgd.) E. S. Cairns,

Surveyor of Customs for the Philippine Islands.

P.S.

Photograph of circular subsequently received and copy transmitted herewith.

(Sgd.) E.S.C.

Edit History

2026-06-01 18:17:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
COPY. B.2. The Collector of Customs for the Philippine Islands, Manila, P.I. Sir, C.O. 25515 Manila, 21st October, 1903. 115 It is reported from Hongkong that the Ricarte-Ruiz Junta have just finished printing a proclamation, which is to be widely distributed throughout the Philippine Archipelago. A copy of such proclamation has been seen by our Operative, and a photograph of same will be received here in a day or two. In connection with this Junta, it is reported from Hongkong that the newspaper El Renacimiento is in sympathy with, and in an indirect manner, working for the benefit of the Irreconcilables. This Office is informed by the Operative in Hongkong that Ruiz has made the statement that the El Renacimiento seems to be very bitter against him and that the advice which that paper has given to Filipinos to have nothing to do with him is merely a blind, and done for the purpose of printing articles which emanate from his pen. Attention is invited to the issues of the above-named paper for the 6th and 7th of this month, which contain extracts from Ruiz's pen and also publish his circular. Respectfully, (Sgd.) E. S. Cairns, Surveyor of Customs for the Philippine Islands. P.S. Photograph of circular subsequently received and copy transmitted herewith. (Sgd.) E.S.C.
Baseline (Original)
دینم 2 COPY. B.2. The Collector of Customs for the Philippine Islands, Manila, P.1. Sir. C O 25515 Peen Manila, 21st October, 1903. 115 It is reported from Hongkong that the Ricarte- Ruiz Junta have just finished printing a proclamation, which is to be widely distributed throughout the Philippine Archipelago. A copy of such proclamation has been seen by our Operative, and photograph of same will be received here in a day or two. In connection with this Junta, it is reported from Hongkong that the newspaper El Renacimiento is in sympathy with, and in an indirect manner, working for the benefit of the Irreconcilables. This Office is informed by the Operative in Hongkong that Buiz has made the statement that the El Renacimiento seems to be very bitter against him and that the advice which that paper has given to Filipinos to have nothing to do with him is merely a blind, and done for the purpose of printing articles which emanate from his pen. Attention is invited to the issues of the above named paper for the 6th, and 7th, of this month, which contain extracts from Ruiz's pen and also publish his circular. Respectfully, (Sa.) E. S. Cairns, Surveyor of Customs for the Philippine Islands. P.S. Photograph of circular subsequently received and copy transmitted herewith. (Sa.) E.S.C.
2026-06-01 18:17:53 · Baseline
View content

دینم

2

COPY.

B.2.

The Collector of Customs

for the Philippine Islands,

Manila, P.1.

Sir.

C O

25515

Peen

Manila, 21st October, 1903.

115

It is reported from Hongkong that the Ricarte-

Ruiz Junta have just finished printing a proclamation, which is

to be widely distributed throughout the Philippine Archipelago.

A copy of such proclamation has been seen by our Operative, and

photograph of same will be received here in a day or two. In

connection with this Junta, it is reported from Hongkong that

the newspaper El Renacimiento is in sympathy with, and in an

indirect manner, working for the benefit of the Irreconcilables.

This Office is informed by the Operative in Hongkong that Buiz

has made the statement that the El Renacimiento seems to be very

bitter against him and that the advice which that paper has

given to Filipinos to have nothing to do with him is merely a

blind, and done for the purpose of printing articles which

emanate from his pen. Attention is invited to the issues of the

above named paper for the 6th, and 7th, of this month, which

contain extracts from Ruiz's pen and also publish his circular.

Respectfully,

(Sa.) E. S. Cairns,

Surveyor of Customs for the Philippine Islands.

P.S.

Photograph of circular subsequently received and

copy transmitted herewith.

(Sa.) E.S.C.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.